The poster has hung in the kitchen for so long that the otter is beginning to fade to the same colour as the water. Pas på odderen. It’s ambiguous. Are there otters in the kitchen, or only among the reeds? Should the otter be watching out for me, or should I be watching out for the otter? This faded otter looks too respectable to bite anyone. She holds out her paws as if she were about to begin playing a piano sonata.